РУС
ENG  
сайт Владимира Чистякова
ПОГОДА ЗАВТРА
Днепр: +17 C, безоблачно, ветер 2 м/с  »
Мариуполь: +17 C, безоблачно, ветер 2 м/с  »
Питерборо: +17 C, безоблачно, ветер 2 м/с  »
Норт-Бэй: +17 C, безоблачно, ветер 2 м/с  »
Лондон: +17 C, безоблачно, ветер 2 м/с  »
                                    свернуть
РЕЛАКС-ДИСКИ
В работе:            »
sw/bd151
bd52
Статистика:            »
треков - 2964
  в т.ч. инструментальных - 392
всего исполнителей - 1353
  в т.ч. вокалистов-мужчин - 542
  в т.ч. вокалисток-женщин - 491
  в т.ч. дуэтов - 128
  в т.ч. групп - 192              свернуть





Инженерное дело

С этим интереснейшим видом деятельности у меня связано более 20 лет жизни. Пять лет учебы в ВУЗе на машиностроительном. Три года - мастером на заводе. Одиннадцать - в НИИ. Еще три года руководил техотделом в крупнейшем монтажном главке Украины, при мне преобразованном в концерн.

Освоил практически все виды работ: конструктор, технолог, экономист, разработчик стандартов, контрактов, автор статей, изобретений, лектор на курсах повышения квалификации.

Сотни реализованных на практике проектов по повышению грузоподъемности кранов, по другим нестандартным схемам монтажа, внедрению хитрой оснастки. Объездил все комсомольские стройки восьмидесятых в нэньке. Много мотался в Москву, Киев, Свердловск (Екатеринбург), в Грузию. Более двухсот научных трудов за годы работы в НИИ.



Внешнеэкономические связи

Благодаря занятиям с 11-летнего возраста с частными нейтив-репетиторами я на уровне fluent знал английский уже к окончанию средней школы. От адекватной инглиш-преподавательницы в ВУЗе получил на первом же занятии "добро" на непосещение ее уроков на все пять лет. Чтобы не терять время поступил сразу на второй курс московского четырехгодичного "Ин-Яза" и, приехав после ВУЗа по распределению в Днепр, имел на руках два диплома. До начала девяностых по работе я применял английский лишь эпизодически. Изредка попадались техдокументация и контракты, пару раз он пригодился на переговорах с западным шеф-надзором. Но все это время я самостоятельно поддерживал тонус. Регулярно читал на английском беллетристику и научно-технические статьи, наращивая словарный запас. Выучил французский до уровня "читаю без словаря".

В 90-е годы мой резервный лингвистический ресурс оказался востребованным. Поначалу я организовал с гонконгским партнером Onyx совместное предприятие по отверточной сборке ТВ в концерне "Весна". Позже ушел в ПриватБанк именно как менеджер, свободно владеющий английским, и возглавил там отдел внешних связей инвестиционного бизнеса.

С сентября 2015-го начал плотно использовать английский при поиске партнеров по продвижению OS Corezoid на западный рынок.

Компьютерия

За ПК я впервые сел в 1990-м. Это был гэдээровский ROBOTRON с монохромным экраном и принтером, который не очень далеко ушел от печатной машинки. В 1995-м на смену Lexicon’y пришли первые версии Word. Затем - Excel, какие-то проги по работе с графикой, email. А в 97-м я первым в ПриватБанке оформил договор с внешним интернет-провайдером и начал публиковать в вебе свои англоязычные обзоры фондового рынка Украины.

В конце 2000-го я уже возглавил группу айтишников по запуску первых версий внешнего pb.ua и внутрибанковского сайтов. И самое главное - придумал и реализовал гибкий механизм управления контентом через полусотню узких спецов из разных подразделений хэд-офиса. В 2004-м запустил украинскую и английскую версии, инициировал более мелкие веб-проекты.

В 2012-м я с отличием окончил Стэнфордский курс "Взаимодействие человек-компьютер" (Human-Computer Interaction), где кроме всего проникся преимуществами Axure-прототипирования. В 2013-м разработал проекты Групповые SMS-сообщения директора школы и Модернизация сайта Авиас, в 2014-м - PrivatTube u Инструмент оперативной деловой коммуникации руководителя. В 2015-м запустил сайт Кипрского филиала на английском языке. В 2016-м подготовил проект перехода на смартфонно-планшетную версию официального сайта Привата в качестве базового канала работы с клиентами.


Подборка презентаций:
Обновления pb.ua/terms
Глазами клиента
Управление энергоснабжением умного дома
Управление сайтом privatbank.com.cy
Языковая локализация 2015
Маркетинговая помощь в привлечении к тендерам иноязычных поставщиков
Обновление информации на внешних сайтах
Английская версия сайта ПриватБанк Украина
Отображение на банковских и не-банковских веб-картах бранчей, АТМ и других точек
Клиенто-ориентированная мультиязычная база реквизитов банковских точек

Подборка идей для "Интеллектуального фонда ПриватБанка"